Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "the lavon affair" in French

French translation for "the lavon affair"

l'affaire lavon
Example Sentences:
1.The 1961 election campaign was helped by the ruling coalition's involvement in the Lavon Affair, and Maki gained five seats.
La campagne électorale de 1961 du parti fut aidée par l'implication de la coalition au pouvoir dans l'affaire Lavon et le parti obtint cinq sièges.
2.Early elections were called for 1961 after the General Zionists and Herut brought a motion of no-confidence in the government over the Lavon Affair.
Des élections législatives anticipées furent convoquées en 1961 après que les Sionistes généraux et le Hérout déposèrent une motion de défiance contre le Gouvernement en raison de l'affaire Lavon.
3.The split had two main causes; the first was the disagreements within Mapai over the Lavon Affair; Ben-Gurion did not agree to declaring Lavon innocent without judicial investigation committee.
La première était les désaccords au sein du Mapaï à la suite de l'affaire Lavon : David Ben Gourion n'approuvant pas le fait de déclarer le ministre de la Défense Pinhas Lavon innocent sans qu'une commission d'enquête judiciaire ne statue de son cas.
4.The inquiry into the Lavon Affair which brought down the government in 1961 probably contributed to the party's relatively poor performance in the elections in the same year, as it picked up only 34.7% of the vote and 42 seats.
L'affaire Lavon qui fit chuter le gouvernement en 1961 contribua probablement à la performance relativement en deçà du parti lors des élections législatives la même année, soit 34,7 % des votes et 42 sièges à la Knesset.
5.Rosen was a long-term friend of David Ben-Gurion who broke with Rosen after the Lavon affair, a botched Israeli sabotage operation in Egypt, in which Rosen sided with Lavon who had been (almost certainly falsely) accused of masterminding the mission, after which it is said Ben-Gurion refused to talk to Rosen again.
Pinhas Rosen fut un ami de longue date de David Ben Gourion, qui mit fin à cette amitié après l'affaire Lavon, une opération de sabotage israélienne en Égypte avortée, dans laquelle Pinhas Rosen soutint Pinhas Lavon qui était accusé (probablement à tort) d'avoir conçu cette opération.
Similar Words:
"the laundress (chardin)" French translation, "the laundress (daumier)" French translation, "the laundromat (2019 film)" French translation, "the laurel-hardy murder case" French translation, "the lavender hill mob" French translation, "the law (1959 film)" French translation, "the law (bastiat book)" French translation, "the law (novel)" French translation, "the law and jake wade" French translation